中国奥园：9月25日复牌，境外债重组文件准备向相关法院备案

9月22日晚间，中国奥园（03883.HK）公告称，应公司要求，公司股份自2022年4月1日（星期五）上午9时起于港交所暂停买卖。目前，公司已向港交所申请自2023年9月25日上午9时起恢复公司股份买卖。

此外，在境外债务重组进展方面，中国奥园称，公司及其附属公司Add Hero就境外债务重组公告所说明的境外债务重组方案持续作出重大进展。公司重组相关文件的准备已取得良好进展，并准备向相关法院备案。公司预计将于不久后向相关法院开始申请程序以开展于境外债务重组公告提及的协议安排。

中国奥园表示，集团已实施或正在实施措施以改善集团的流动性及现金流，以维持集团的持续经营，包括但不限于同意公司重大境外债务的重组方案；与境内公开市场债券投资者就债务展期进行磋商；与其他境内贷款人就借款延期进行磋商；出售资产以增加流动资金或以其他方式缓解或解决债务问题；及振兴其物业的建设及销售，包括采取措施加快收回尚未收回的销售款项、优先交付物业开发项目，以及寻求解决集团成员公司所涉未决诉讼的方法。

中国奥园2023年上半年财报数据显示，2023年上半年，中国奥园总营业额约109.4亿元，2022年同期为86.94亿元；毛利约7.41亿元，同比增长373.1%；毛利润率为6.8%，同比增加5个百分点；期内亏损约28.96亿元，股东应占亏损约29.45亿元，同比上升0.8%；流动负债总额约2334亿元。公司手持现金及银行存款余额33.74亿元。2023年上半年中国奥园的合同销售额约74.8亿元，合同销售面积约81.9万平方米。

截至6月30日，中国奥园的银行及其他借款以及优先票据及债券合共为1088.72亿元，其中1031亿元于自报告期末起计未来12个月内到期偿还。此外，集团承担（包括分占与投资者就其合营企业共同作出的承担）合共约为194.44亿元，而集团银行结余及现金总额（包括受限制银行存款）约为69.37亿元。

相关知识

中国奥园：9月25日复牌，境外债重组文件准备向相关法院备案
知名房企复牌，大跌73%！
中国奥园公布428亿元境外债重组方案 神秘人物当了郭梓文顾问
中国奥园拟进行境内债整体重组 总额超百亿元
获主要境外债权人支持 中国奥园最快本周公布重组方案
复牌在望，奥园重组迎来曙光
中国奥园复牌跌70%
中国奥园：期望年中完成主要债务重组，实现复牌交易
中国奥园：收到联交所复牌指引，1-5月合约销售约119亿元
融创公布境外债重组方案及2021年年报 距股票复牌仍需闯两大关