上海国际设计周 | 新年献词：在生活的废墟上，重建设计的净土

2020，我们如苍茫大海上的一叶扁舟，被疫情的风暴所左右。在这颠簸的路途上，生活水平受限，社会经济放缓，设计也在艰难困苦中竭力泅渡。

但即使前路被阴霾所笼罩，我们仍然追求设计的微光，渴望照亮这个时代。这是作为一个设计人的倔强，当被时代所左右的帆已破，我们仍然以左右时代的企图为桨，乘风破浪。

要知道，拨开黑暗，设计的灯塔仍然屹立未倒，我们仍然心怀所爱，相信来日可期，联动互联网、新零售、智能、5G、二次元、艺术、文创等新兴概念，让设计的光芒，闪耀各个产业。

身处于这些风暴之眼，变化井喷式地出现，设计的前路也在我们的眼前分叉，不同的道路产生了不同的“主义”，倡导者们也有着自己的宣言，但我们应该听哪一方的意见，走哪一条的道路？左，还是右？

2020，我们一路走来，从多样化的活动中吸取经验，希望以更高维度的视角审视当下设计产业，打破非此即彼、非左即右的思维模式；拒绝定义，去中心化，链接各方观点，让每一个有见地、有价值、有格局的声音都不被灾难过后的喧阗所淹没。

2021，我们手中握住的是沉甸甸的希望，犹如散落寰宇的星子，有自己的轨道和光度，又通过思想的核熔炉产生复杂的震动，发出独特的声音。正是这些对设计的不同表达，成为我们头上的夜空中闪闪发光的路标，让我们在2020这片苍茫大海的迷雾之中仍然有路可循。

128座城市落地发声

172场全国推广活动300+SIDW专业评审共同评审

173家奖项联动企业

40000+设计师现场助阵

300+主流媒体

21316份参赛作品……

穿越凛冬，我们并非踽踽独行，而是凝聚了所有人的力量，在生活的废墟上，重建设计的净土。一起回顾上海国际设计周的2020，走进万众瞩目的奖项活动，见证每一分心血、汗水与感动。

01

172场启动礼，描绘设计版图

2020的疫情曾一度让人心灰意冷：需求和生产骤降，几乎所有的实体行业都遭受重创，沿街商业一片萧条。但我们相信设计的力量，从一地狼藉中站了起来，以踏遍中国设计版图的决心，迈出了属于我们的万里长征。

我们怀揣着多元化的设计理念，通过重拾地方特色的设计碎片，挖掘那些被人们日渐忽视的美好，努力拼凑出能够让世界震撼的中国设计全景图。因此，于今年疫情稍歇之际，我们在全国各地共举办了172场活动，聆听地方设计的声音，让设计的美好，没有距离。

在这片中国设计全景图的浩瀚星空中，我们都在燃烧自己的热情，散发独一无二的光芒。2020，设计的号角迢递而来，我们负重前行，以无形之火照亮精神的夜，在追求设计价值和生活品质的道路上步履蹒跚，却也百折不回。

每一颗为设计而勃勃跃动的心，也为设计而相聚在一起，因为我们清楚，在荒芜之上更需要思想的雨露，在废墟之下更需要设计的石砖。在这个去中心化的论坛平台上，每一个设计个体，都是我们“设计区块链”上的一个节点，都书写着自己的独特信息，传达着多元化的价值理念。

年月有限，设计无边。虽然2020已经结束，所有的奖项赛事启动礼也已经写进了我们的历程，但设计将与我们一同走进2021，走进下下年，甚至下个十年……我们永远也不会忘记，沿途上的每一个因设计的美好而生的笑脸，每一滴因设计的感动而落的眼泪。2021，把曾经的兵荒马乱抛在脑后，用设计创造明天。

02

12大奖项，汇聚设计力量

我们相信设计的力量，不论年龄，不论性别，不论地位，都能在设计领域找到自己的位置，发出自己的声音，在自己的逐梦之路上奋力奔跑的同时，把设计的光芒播撒到每一个平凡的小角落，照亮每一个普通人的人生。

2020年度，上海国际设计周设计大奖经历210个日夜，运营网络覆盖128座城市，全国落地推广活动172场，吸引到场设计师40000+人，共征集参评作品21316套，捕捉点滴的灵感创意，吸纳零星的生活期盼，以设计的眼光，聚焦放大，激发人们对未来的向往，唤醒人们对美的渴望。

十二大设计奖项，囊括建筑设计、室内设计、工业设计、产品设计、视觉传达设计、软装设计、照明设计、景观设计、服装设计、珠宝设计、未来概念设计十一大设计类别，住宅公寓、别墅豪宅、零售、办公、酒店民宿、餐饮、休闲娱乐、展览展示、公共设施九大空间类别，汇聚设计领域的领跑者、破圈者和新势力，探索设计的每一个可能。

在173家奖项联动企业的支持、赞助和冠名之下，我们征集了四面八方的设计作品，汇聚了五湖四海的设计师，其中：

49%来自华东地区，以上海为中心，辐射全国各个省、城、县；16%来自家装公司，见证了家装在设计领域的力量，为越来越多人关注的现代人居生活添薪加火；81.2%属于8090后，组成了我们上海国际设计周的设计中坚力量；76.8%具备本科以上的学历，从高、深、广的角度看待设计；37.8%的女性设计师，以女性特有的设计语言表达着自己，让世界看见了女性的力量。

日历的纸已经翻尽，上海国际设计周奖项赛事的征集也已经告一段落，但我们的话还没有说尽，设计的事也还没有做尽，2021，请多多指教。

03

专业评审助阵，发掘设计宝藏

我们相信设计的力量，因此更希望以“如切如磋，如琢如磨”的态度，在评审会上剖析、探讨和争论，让每一份优秀的参赛作品都能够不被辜负。

由各地设计行业先锋、中坚力量、意见领袖和学术代表组成的高水平评审团，凭借多年的实战经验和专业沉淀，本着公平和开放的原则，认真对待每一份设计作品，从大浪淘沙的复评，到精益求精的终评，再到获奖榜单的出炉，都透露着紧张的气氛，涌动着设计的热情。

不盲从潮流，不恪守条例，以宽容的审美，达观的眼界，上海国际设计周的专业设计导师为我们评选出了一批批出色的宝藏作品，让多样化的设计之美，可以被更多的人看见。

正是这些设计作品，让我们更加坚信，2020的设计行业，绝对不仅仅是“凛冬已至”。正如古语所言：“瑞雪兆丰年”，大雪之下，必有希望；寒霜之中，生机暗藏。我们也通过这些的设计作品，感受到了蓬勃待发的设计力度，等待2021的春天，破土而出。

上海国际设计周设计大奖的省际榜单和全国榜单也将于近期揭晓，且让我们一同心怀期待，见证各个设计领域的势力以不可抵挡的势头，开创设计的未来。

2020已经成为历史，但我们永远也不会忘记这魔幻的一年，因为我们彼此相通，经历了岁月的磨难，但阴影之下，仍有微光。

是设计的力量，支撑着我们从2020迈向2021，应 Ji 而生。等待着我们的，是新的纪元，新的际遇，新的机会，和新的踪迹。

新的纪元，社会的齿轮平稳加速，虽然还仍有忧虑，但和谐多元的局面已经越发明晰，而设计也将在这和而不同的道路上越走越远，成为社会发展中一根坚实的支柱。

新的际遇，在设计产业之中悄然生发。后疫情环境下，商业在变，生活在变，思维在变，设计行业也必须思变求新，调整社会服务形式、价值取向和实现手段。以驱动社会发展的创新为原动力，多元化、跨界融合、实现美好的人居生活，将成为设计不得不走上的道路。

新的机会，是设计师和品牌商的不断追求。“在危机中育生机，于变局中开新局”，设计的机会将创造新的业态，给设计师和品牌商提出挑战的同时，也将产生新的价值。

新的踪迹，涵盖每一个个体2020的历程，也将载入2021的未来。在历史的基础之上重生，每一个行业都将画出自己的蓝图，而上海国际设计周也将一步一个脚印，让设计抵达精神的世界，也落到现实的生活。

没有什么能够阻挡我们的步伐，万里长征踏遍，最终也要回家——魔都上海，年底之约。

没有什么能够阻挡我们的步伐，愿我们面向2021年的阳光，拥抱设计的明天，迎接上海国际设计周的未来。

没有什么能够阻挡我们的步伐，因为人们对美好生活的追求永不止息，而我们就在路上。

上海国际设计周

暨中国设计师嘉年华

主办单位：中国贸促会商业委员会

承办单位：中国贸促会商业委员会创意设计产业发展中心、润京展览（上海）有限公司

时间：2021年12月

地点：上海虹桥国家会展中心

相关知识

聚焦上海设计周“健康设计” 大金空调助力艺术生活更健康
2020上海设计周·非常跨年·非常探索
上海国际设计周分享嘉宾齐聚,点亮黄石设计力量!
梁苏杭·科学家丨上海国际设计周·中国设计南北十人特辑
设计为民生—2020广州设计周开幕
2020上海设计周·非常跨年·非常探索
设计为民生——2020广州设计周开幕
上海国际设计周 | 把时间浪费在美好的事物上,第1期人文美学
2020上海国际设计周黄石站6位专业评审团来袭!
潘悦·原创与独立上海国际设计周·中国设计南北十人特辑